スポンサーリンク
少し前ですが、EPIK HIGHのタブロとその娘ハルちゃんの、心温まるエピソードで気になったものがあったのでまとめて紹介したいと思います。
ハルちゃんはタブロと女優カン・ヘジョンの娘です。
↓↓旧ブログでタブロについて書いた記事です
YGファミリー EPIK HIGHのタブロってどんな人?
テレビにも出演していて、ちょっとした有名人です。
↓↓ハルちゃん名義のインスタアカウントもあります。
https://instagram.com/tabloisdad/
タブロのインスタについ先日アップされた二人の姿。
ハルちゃんめっちゃ大きくなりましたね。現在5歳です。
◆10/17タブロツイッターより
방금 전 실화. 하루가 아빠와 같은 이씨인 이유를 설명해주려고 얘기를 시작했는데…
나: "하루야 엄마는 강씨고 하루는 뭐지?"
하루: "이씨."
나: "그치. 그럼 아빠는?"
하루: "타씨."
……
— 타블로 | Tablo of Epik High (@blobyblo) October 17, 2015
ちょっと前の実話、ハルがお父さんと同じイ姓の理由を説明しようと話し始めたら…
僕:ハル、お母さんはカンさんでハルは何?
ハル:イさん
僕:そうだね。じゃあパパは?
ハル:タさん
……
韓国は夫婦別姓で、多くの場合子どもはお父さんの姓を名乗ります。
タブロの本名はイ・ソンウン、奥さんはカン・ヘジョン
なのでハルちゃんはイ・ハルですね。
その説明をしようとしたところ、ハルちゃんはお父さんのことを「タさん」と言ったというお話(笑)
お父さんの本名はタ・ブロだと思ってるみたいです。かわいい…
◆10/17タブロツイッター
하루야. 아빠 is not crazy. pic.twitter.com/Ybl271Vu2Z
— 타블로 | Tablo of Epik High (@blobyblo) October 18, 2015
コメントを訳すると、
ハル、パパ is not crazy.
添付のチャット画面の相手は、歌手・作曲家のCODE KUNST(コードクンスト)。
送信している画像はそのコードクンストが10/21にリリースしたシングル「PARACHUTE (Feat. OH HYUK & DOK2)」のジャケ写です。
会話の内容を簡単に訳すと、こんな感じですね。
タブロ:コクーン(コードクンストの略称)
コードクンスト:はい、ヒョン(お兄さんの意)
タブロ:画像を添付。僕がこれをずっと見てたらハルが僕に「これパパ?」って
コードクンスト:PARACHUTE 笑笑笑wwwww
このジャケ写みたいに、布を広げただけの状態で飛んでたら確かにクレイジーですよね(笑)
純粋に「これパパ?」って尋ねたハルちゃんがかわいい。
ハルちゃんのピュアなエピソードがふたつ続いたの、読んでいてほっこりしました。
ブログに書こう書こうと思いながら時間が経ってしまいました…
スポンサーリンク
ハルちゃんはビッグバンファンの間でも有名ですよね。
EPIK HIGHがYG所属になったことをきっかけに、ビッグバンとも交流があります。
他にも2NE1のメンバーと写真を撮っていたり、うらやましいぞハルちゃん。
少し前にEPIK HIGHのライブに行ったのですが、タブロのことを「ハルアッパ(ハルのパパ)」と呼んでいる観客がいっぱいいて驚きました。
ハルちゃんが「タブロの娘」なのではなく、タブロが「ハルちゃんのパパ」なんですね。
お母さんのカン・ヘジョンも有名な女優ですし、まさに芸能一家ですね。
スポンサーリンク